DICCIONARIO MEX PA TONTOS RAID Y MÁS...................................
- Ray, rai, raid (del inglés): Autoestop. "Deme un ray hasta casa plebe".- Marihuano: porrero, que fuma mota.
-Jitomate: tomate, nuestro tomate.
-Tomate: tomatillo pequeño verde.
-Varo: peso, "Me debe mil varos wey".
- Polla: batido de jerez y huevo o de jugo de naranja y huevo.
-Pozole: Caldo con maiz y carne de cerdo o pollo.
- A toda madre: buenisimo.
-Aguas: interjección de alerta y o atención: "Te doy aguas pa que salgas en "reversa"(marcha atrás con el carro).
- Al tiro: bueno, excelente, predispuesto. "Aquí me tie al tiro jefesito".
- Jefesito: menos que jefe, como quitándole a uno importancia, pero con cremita.
- Jefe: dudando de la importancia, pero por si acaso.
- Patrón: que te tratan como superior.
-Chingón: bueno, de calidad, que hace muy bien las cosas:"Nosotros somos más chingones -dicho entre músicos- nos aventamos mejores rolas y mejor tocadas".
- Chichis: tetas.
José Juan Aparicio 26-Agosto-2014.